The benefits of Heathrow expansion could be delivered four years early, giving the British economy a £1.5bn ‘Brexit boost’ whilst a third runway is built, according to new proposals to be launched on the first day of the upcoming Conservative Party Conference.
Langkah-langkah, yang tunduk pada perundingan, menunjukkan bahawa Heathrow dapat membuat lebih banyak pengeksport Britain terhubung dengan pertumbuhan global yang lebih banyak ketika Britain meninggalkan EU dengan menambahkan hingga 25,000 pergerakan tambahan pada landasan yang ada pada tahun 2021, setelah izin diberikan untuk landasan ketiga.
Serta menambah kapasiti tambahan yang penting pada laluan yang ada, akhir peraturan EU menawarkan peluang untuk merangkumi beberapa slot baru untuk "Brexit Boost Routes" termasuk sambungan domestik baru seperti Humberside, Dundee, Newquay atau Liverpool dan lama baru -hantar laluan perdagangan ke pasaran pertumbuhan seperti Osaka, Kochi, Wuhan dan Quito.
Untuk membantu menjalin hubungan domestik baru, Heathrow mencadangkan perpanjangan 'diskaun penumpang domestik' 10 £ yang ada untuk semua penerbangan ke lapangan terbang Inggeris hingga 2037, selagi ada justifikasi dan dianggap untuk kepentingan umum. Ia juga akan mengemukakan 'dana pembangunan laluan' bernilai £ 10 juta hingga 2021.
These measures will enable all of Britain to capitalise on new market opportunities in the early months of Brexit, supporting small and large exporters, boosting competition and reducing prices to consumers. They have been welcomed by airports across the country:
Andrew Cornish, Ketua Pegawai Eksekutif Liverpool John Lennon Airport berkata:
"Heathrow adalah lapangan terbang hub di UK. Laluan ke sana akan membolehkan Liverpool mempunyai hubungan seterusnya ke setiap benua dunia serta akses mudah ke London. Liverpool kehilangan tautan ini selama lebih dari 24 tahun, bukan kerana tidak ada permintaan tetapi kerana Heathrow penuh. Pengembangan di Heathrow akan mewujudkan kapasiti tambahan untuk membantu mendapatkan hubungan penting ini dan memastikan kami membawa pelancong dan pelaburan ke Liverpool dari pasaran baru yang berkembang di luar Eropah. Itulah sebabnya pengembangan Heathrow adalah pilihan yang tepat untuk Barat Laut. "
Penyelidikan yang dikemas kini oleh Frontier Economics telah mengenal pasti contoh petunjuk dari 40 laluan perdagangan jarak jauh baru dengan pengembangan Heathrow. Dengan lebih daripada 30 syarikat penerbangan beratur untuk beroperasi di Heathrow, hanya hub UK yang mempunyai permintaan tinggi untuk slot untuk memberikan faedah ekonomi ini pada bulan-bulan awal Brexit.
Assuming Brexit occurs in 2020, new analysis by Frontier Economics and evidence from the independent Airports Commission study shows Heathrow would create around £55bn more growth than an expanded Gatwick in the crucial 15 years after leaving the EU, with Heathrow generating up to £60bn in growth and Gatwick generating only £4bn in the same period. Early flight expansion could also deliver up to 5,000 extra on-airport jobs for local people.
Heathrow akan bekerjasama dengan syarikat penerbangan untuk memastikan pengembangan dapat dilakukan dengan cekap. Semua komitmen Heathrow untuk memenuhi dan dalam kebanyakan kes melebihi syarat Suruhanjaya Lapangan Terbang, akan dilindungi.
Mengulas, Ketua Pegawai Eksekutif Heathrow John Holland-Kaye berkata:
“This Brexit Boost Plan is our commitment to making Britain stronger and fairer for everyone – faster. It would generate around £55bn more in growth than Gatwick in the early years of Brexit. Our proposals for an additional 25,000 flights a year from 2021 would help businesses and families from Newquay to Dundee benefit earlier from Heathrow expansion, while protecting our commitment to meet and exceed the Airports Commission’s environmental conditions.
Landasan ketiga Heathrow adalah satu-satunya pilihan yang dapat membantu setiap bangsa dan wilayah Britain merealisasikan peluang Brexit. Perdana Menteri dan Pemerintah sekarang dapat membuat pilihan yang tepat, dan mendukung pengembangan Heathrow. "
As the UK’s largest port by value, Heathrow is a unique national asset. It currently handles 29% of non-EU exports by value, compared to Gatwick’s 0.2%. With expansion Heathrow proposes to double its current cargo capacity, enabling businesses across the UK to increase their exports and realise the opportunities of Brexit.
Pengembangan Heathrow sudah mendapat sokongan perniagaan kecil dan besar di seluruh UK dan merupakan pilihan yang disukai oleh majoriti ahli parlimen. Menurut Suruhanjaya Lapangan Terbang bebas, landasan ketiga akan menghasilkan sehingga 180,000 pekerjaan, empat kali lebih banyak daripada Gatwick, dan pertumbuhan ekonomi hingga £ 211bn.
Mike Cherry, Pengerusi Kebangsaan Persekutuan Perniagaan Kecil berkata:
"Kami telah bekerjasama dengan Heathrow pada pengumuman hari ini, yang akan disambut mesra oleh perniagaan kecil di seluruh UK.
"Anggota kami telah menekankan komitmen untuk hubungan yang lebih baik ke wilayah kami dari lapangan terbang hub di UK, dan oleh itu janji untuk melingkari jalan dan prospek lebih banyak destinasi domestik adalah langkah penting.
"Ketika kita menghadapi dunia pasca-Brexit baru, kapasitas baru untuk kargo dan eksport barang penting untuk membuka pasar luar negeri baru yang berpotensi untuk bisnis Britain."
Chris Davies, Ahli Parlimen Konservatif untuk Brecon dan Radnorshire berkata:
Brexit memberikan banyak peluang kepada perniagaan Britain dan beberapa tahun pertama sangat penting. Heathrow adalah lapangan terbang hub kami dan pelabuhan terbesar kami. Sekiranya kita ingin memanfaatkan sepenuhnya tawaran baru dengan ekonomi yang berkembang di luar Eropah, maka kita harus meneruskan pengembangan Heathrow. Pengumuman hari ini bermaksud kita boleh mendapatkan hubungan yang kita perlukan sekarang, yang bermaksud Britain mendapat peningkatan Brexit sebanyak mungkin.
Roberta Blackman-Woods, Ahli Parlimen Buruh untuk Bandar Durham berkata:
"Ketika kita menghadapi dunia pasca-Brexit baru, kapasitas baru untuk kargo dan eksport barang penting untuk membuka pasar luar negeri baru yang berpotensi untuk bisnis Britain."
"Cadangan dari Heathrow yang akan membantu meningkatkan hubungan udara penting dari Lapangan Terbang Newcastle yang menghubungkan Timur Laut ke dunia sangat disambut baik.
Hubungan dengan Heathrow sangat penting untuk pertumbuhan ekonomi dan pengembangan pelancongan di Timur Laut dan diperlukan untuk membantu perniagaan kita bersaing di peringkat global. Pemerintah harus mengakui hubungan antara pertumbuhan wilayah yang lebih kuat dan memperluas Heathrow dan menyetujui landasan ketiga secepat mungkin. "
Hanya pengembangan Heathrow yang dapat menjadikan Britain lebih kuat dalam ekonomi dunia, dan lebih adil bagi semua orang dengan menghubungkan bandar-bandar Britain ke pertumbuhan global dengan harga yang mampu dimiliki oleh syarikat penerbangan dan penumpang.
